Условия оказания услуг
Последнее обновление: 20 июля 2026
Настоящие Условия оказания услуг ("Условия") регулируют доступ к сайту trafficsigma.com, к платформе TrafficSigma и к любым связанным материалам, инструментам, документации и коммуникациям (совместно - "Сайт и Услуги") и их использование. Посещая Сайт, создавая аккаунт или иным образом используя Услуги, вы принимаете настоящие Условия. Если вы с ними не согласны, пожалуйста, не используйте Сайт и Услуги.
Настоящие Условия задают общие рамки. Ваши конкретные коммерческие отношения с нами регулируются профильным соглашением: Рекламным соглашением, если вы закупаете трафик, и Условиями для паблишеров, если вы монетизируете трафик. При противоречии между профильным соглашением и настоящими Условиями по соответствующему предмету приоритет имеет профильное соглашение.
1. Кто мы и как с нами связаться
Сайт и Услуги управляются TrafficSigma ("TrafficSigma", "мы", "нас", "наш"). Полное фирменное наименование, юридический адрес и регистрационные данные компании указаны здесь: [ЮРИДИЧЕСКОЕ НАИМЕНОВАНИЕ, АДРЕС РЕГИСТРАЦИИ И РЕГИСТРАЦИОННЫЙ НОМЕР КОМПАНИИ - ПОДЛЕЖИТ ЗАПОЛНЕНИЮ КОМПАНИЕЙ]. Связаться с нами можно в любое время по адресу [email protected].
2. Право на использование
Сайт и Услуги предназначены для бизнеса и профессиональных пользователей. Используя их, вы подтверждаете, что вам исполнилось 18 лет, что вы обладаете дееспособностью для заключения обязывающего договора и что, действуя от имени компании или иного юридического лица, вы уполномочены его обязывать. Вы также подтверждаете, что не находитесь и не действуете от имени лиц, в отношении которых действуют санкции или торговые ограничения, запрещающие нам оказывать вам Услуги.
3. Аккаунты и безопасность
Отдельные разделы Услуг требуют наличия аккаунта. Вы обязаны предоставлять точные, актуальные и полные регистрационные данные и поддерживать их в актуальном состоянии. Вы отвечаете за сохранность своих учётных данных, за использование доступных функций безопасности и за все действия, совершённые под вашим аккаунтом. Немедленно сообщите нам по адресу [email protected], если подозреваете несанкционированный доступ. Мы вправе отказать в регистрации, приостановить или закрыть аккаунт, если обоснованно подозреваем мошенничество, злоупотребление, санкционные риски или нарушение настоящих Условий.
Аккаунт персонален. Вы не вправе продавать, сдавать в аренду, передавать аккаунт или предоставлять к нему совместный доступ, создавать аккаунты автоматизированными средствами или в обход блокировки.
4. Допустимое использование Сайта
Используя Сайт и Услуги, вы не вправе:
- Использовать их в незаконных, нарушающих права, вводящих в заблуждение или вредоносных целях.
- Осуществлять скрейпинг, краулинг, массовую выгрузку контента вне рамок, разрешённых нашими robots-директивами, либо создавать автоматизированными средствами чрезмерную нагрузку на нашу инфраструктуру.
- Сканировать или тестировать уязвимости любых систем и сетей, а также нарушать или обходить механизмы аутентификации, ограничения частоты запросов и иные меры безопасности.
- Осуществлять обратную разработку, декомпиляцию или попытки получить исходный код любой части Услуг, за исключением случаев, когда такой запрет не допускается применимым правом.
- Внедрять вредоносное ПО, проводить атаки типа "отказ в обслуживании" или иным образом нарушать целостность и работоспособность Услуг.
- Искажать сведения о своей личности, аффилированности или происхождении трафика и контента.
Правила в отношении кампаний, креативов, офферов и трафика изложены отдельно в нашей Политике допустимого использования и запрещённого контента, которая является частью настоящих Условий.
5. Интеллектуальная собственность
Сайт и Услуги, включая их программное обеспечение, дизайн, тексты, графику, логотипы и документацию, принадлежат TrafficSigma или её лицензиарам и охраняются законодательством об интеллектуальной собственности. При условии соблюдения вами настоящих Условий мы предоставляем вам ограниченную, отзывную, неисключительную и непередаваемую лицензию на доступ к Сайту и Услугам и их использование во внутренних деловых целях. Иные права не предоставляются; все права, прямо не предоставленные, сохраняются за нами.
Наименование и логотип TrafficSigma являются нашими товарными знаками. Их использование без нашего предварительного письменного согласия не допускается, за исключением фактических упоминаний Услуг.
6. Ваш контент
Вы сохраняете права на креативы, товарные знаки, лендинги, данные и иные материалы, которые вы передаёте в Услуги ("Ваш контент"). Вы предоставляете нам всемирную, неисключительную, безвозмездную лицензию на хостинг, хранение, воспроизведение, техническую адаптацию и отображение Вашего контента исключительно в объёме, необходимом для эксплуатации, доставки, модерации и измерения Услуг и для соблюдения закона. Вы отвечаете за наличие всех прав, лицензий и согласий, необходимых для Вашего контента.
7. Сторонние ссылки и сервисы
Сайт может содержать ссылки на сторонние сайты, трекеры и сервисы или взаимодействовать с ними; мы их не контролируем. Такие ссылки и интеграции предоставляются исключительно для удобства. Мы не одобряем и не несём ответственности за сторонний контент, условия или практики конфиденциальности; их использование осуществляется на ваш риск и регулируется их собственными условиями.
8. Доступность, изменения и бета-функции
Мы стремимся обеспечивать доступность Услуг, но не гарантируем их бесперебойной или безошибочной работы. Мы вправе изменять, приостанавливать или прекращать работу любой части Сайта и Услуг, а также проводить технические работы в любое время. Функции, обозначенные как бета, превью или экспериментальные, предоставляются без каких-либо гарантий и обязательств по уровню обслуживания и могут быть изменены или отозваны.
9. Отказ от гарантий
В максимальной степени, допускаемой законом, Сайт и Услуги предоставляются "как есть" и "по мере доступности", без каких-либо гарантий - прямых, подразумеваемых или установленных законом, включая подразумеваемые гарантии товарного качества, пригодности для конкретной цели, отсутствия нарушения прав, точности и бесперебойной доступности.
Объёмы трафика, статистика, прогнозы, бенчмарки, кейсы и примеры ставок, публикуемые на Сайте, носят иллюстративный характер и не являются гарантией какого-либо объёма, цены, конверсии, дохода или возврата инвестиций. Ничто на Сайте не является юридической, налоговой, финансовой или регуляторной консультацией.
10. Ограничение ответственности
В максимальной степени, допускаемой законом, TrafficSigma и её аффилированные лица, руководители, сотрудники и агенты не несут ответственности за косвенные, случайные, специальные, последующие или штрафные убытки, а также за упущенную выгоду, потерю выручки, бизнеса, данных или деловой репутации, возникающие в связи с Сайтом и Услугами или настоящими Условиями, независимо от основания требования.
Наша совокупная ответственность в связи с настоящими Условиями не превышает общей суммы, уплаченной вами нам за три (3) месяца, предшествующих событию, послужившему основанием требования, либо ста долларов США ($100), если вы нам ничего не платили. Ничто в настоящих Условиях не исключает и не ограничивает ответственность, которая не может быть исключена или ограничена по закону, включая ответственность за обман, умышленное введение в заблуждение, смерть или вред здоровью вследствие небрежности. Если вы являетесь потребителем, ваши императивные права по закону не затрагиваются.
11. Возмещение убытков
Вы соглашаетесь возместить убытки, защитить и оградить TrafficSigma и её аффилированных лиц от любых претензий, ущерба, убытков, обязательств и разумных расходов (включая судебные издержки), возникающих из Вашего контента, вашего использования Сайта и Услуг либо нарушения вами настоящих Условий, включённых в них политик или применимого законодательства.
12. Приостановка и прекращение
Вы можете прекратить использование Сайта и Услуг в любое время. Мы вправе немедленно приостановить или прекратить ваш доступ при нарушении вами настоящих Условий или включённых в них политик, по требованию закона, регулятора или платёжного провайдера, а также если дальнейшее оказание услуг создаёт существенный риск для нас или наших пользователей. Положения, которые по своей природе должны сохранять силу после прекращения, - включая интеллектуальную собственность, отказ от гарантий, ограничение ответственности, возмещение убытков, применимое право и разрешение споров, - сохраняют силу.
13. Изменения настоящих Условий
Мы можем время от времени обновлять настоящие Условия. При внесении существенных изменений мы обновим дату "Последнее обновление" выше и, где уместно, уведомим вас через платформу или по электронной почте. Ваше дальнейшее использование Сайта и Услуг после обновления означает принятие пересмотренных Условий.
14. Применимое право и споры
В соответствии с нашим Рекламным соглашением настоящие Условия регулируются законодательством Швейцарии без учёта коллизионных норм, и стороны передают споры в исключительную юрисдикцию компетентных судов Швейцарии, если иное не предусмотрено императивными нормами (включая законодательство о защите прав потребителей страны вашего проживания). [ПРИМЕНИМОЕ ПРАВО, МЕСТО И ФОРУМ РАЗРЕШЕНИЯ СПОРОВ ПОДЛЕЖАТ ПОДТВЕРЖДЕНИЮ КВАЛИФИЦИРОВАННЫМ ЮРИСТОМ С УЧЁТОМ ФАКТИЧЕСКОЙ ЮРИСДИКЦИИ РЕГИСТРАЦИИ ОПЕРИРУЮЩЕГО ЛИЦА.]
15. Общие положения
Если какое-либо положение настоящих Условий будет признано неисполнимым, остальные положения сохраняют полную силу. Неприменение нами какого-либо положения не является отказом от него. Вы не вправе уступать настоящие Условия без нашего письменного согласия; мы вправе уступить их аффилированному лицу либо в связи со слиянием, приобретением или продажей активов. Настоящие Условия вместе с указанными в них политиками составляют полное соглашение между вами и нами в отношении Сайта и Услуг.
16. Контакты
Вопросы по настоящим Условиям направляйте на [email protected].
17. Приоритет английской версии
Настоящий перевод предоставлен для удобства. В случае расхождений между русскоязычной и английской версиями приоритет имеет английская версия.